Après avoir récupéré le mousse à Grand-Case, l'équipage du Ruzé a rejoint la baie de Marigot, capitale de Saint-Martin partie française, à 4 milles de là. Cette fois, ce sont les derniers préparatifs avant le départ et notamment les derniers réglages de la bielle de Mortimer, notre régulateur d'allure.
Une grosse matinée de boulot sous le cagnard pour Tom et le capitaine, mais après cette ultime révision, Mortimer devrait barrer comme un chef… Et puis la piscine n'est jamais très loin pour se rafraîchir entre deux coups de tournevis…
