L'équipage est un peu charrette en ce mois de janvier et les dimanches se font rares… A tel point qu'on a une flemme pas possible pour sortir du Ruzé et faire la moindre balade. Du coup, notre télé, c'est le plan d'eau entre la plage des Boucaniers et celle de Caritan. On y observe le ballet des catamarans de loc et on envie les heureux propriétaires d'esquifs légers qui peuvent voiler comme des petits bolides dans le mouillage, virant les bateaux à l'ancre comme des bouées de régate…