On n'y croyait plus, mais finalement, Le Ruzé s'est bien élevé dans les airs ce matin pour aller rejoindre le terre-plein de la marina de Praia… Et, comme un bonheur n'arrive jamais seul, l'équipage a eu droit pour la première fois à un petit voyage au-dessus du plancher des vaches. Aux Açores, les questions de sécurité ne semblent pas stresser les conducteurs d'engins plus que ça !
