Chaque matin et soir, Irène, notre grosse tortue verte, pointe furtivement son museau blanc, non loin du Ruzé, mais impossible pour l'instant de la capturer photographiquement parlant. On s'entraîne avec les poissons-trompettes qui squattent le dessous du ponton où on amarre la Ruzette avant d'aller bosser…
